2014年2月1日 星期六

匹兹堡极冻! “如阿拉斯加”新聞圖文演變記

匹茲堡極凍! 「如阿拉斯加」 我寫的原文是1/28/2014刊在世界日報。
但是朋友見到我都說;我在新浪網看到妳拍的三張雪景很漂亮!
我很奇怪怎會是新浪網?不是刊在世界日報嗎?
回家查到很多人喜歡那些照片。
而且到最後,新浪網和【加拿大家園】還在照片加上他們的網徽。


匹茲堡極凍! 「如阿拉斯加」
【賓州匹茲堡訊】
January 28, 2014 06:00 AM | 1077 次 | 0 0 評論 | 4 4 推薦 | 電郵給朋友 | 打印
匹茲堡天寒地凍如住北極。圖為卡內基大學學生陳婷妤(右)和同學Chieh-Han Wu(左)全副武裝冒著嚴寒去上課。(圖:陳婷妤提供)
匹茲堡天寒地凍如住北極。圖為卡內基大學學生陳婷妤(右)和同學Chieh-Han Wu(左)全副武裝冒著嚴寒去上課。(圖:陳婷妤提供)
匹茲堡公路樹林一片美麗雪景,宛如粉雕玉琢,但路上車輛稀少,市長呼籲居民沒事儘量不要出門。(張瓊月/攝影)
匹茲堡公路樹林一片美麗雪景,宛如粉雕玉琢,但路上車輛稀少,市長呼籲居民沒事儘量不要出門。(張瓊月/攝影)
匹茲堡郊區卡內基山壁冰瀑,呈現「飛流直下三千尺」的壯麗景色。(張瓊月/攝影)
匹茲堡郊區卡內基山壁冰瀑,呈現「飛流直下三千尺」的壯麗景色。(張瓊月/攝影)
匹茲堡郊區卡內基山壁的冰瀑。(張瓊月/攝影)


匹茲堡郊區卡內基山壁的冰瀑。(張瓊月/攝影)
匹茲堡近日氣溫驟降,酷寒迫人,戶外最低溫到華氏零下10度,河流結冰,消防員面臨房子失火但水管結冰、無法救火的窘境,居民凍得大呼如身處阿拉斯加。

匹茲堡周末下雪,許多活動都取消,但必須外出工作的仍得照常上班,例如郵差、報童、鏟除公路積雪者等都非常辛苦。天寒地凍路滑,路上車少人稀,未來兩天氣溫更低。

匹茲堡三條河道結冰,通往俄亥俄河的恩斯沃斯水閘(Emsworth Locks and Dams)面對河面厚冰層,開關閘門調整水位讓貨輪或載煤炭船通過,必須先清厚冰極為費時費力。匹茲堡港物局呼籲船隻航行結冰的河道要倍加小心與減慢速度,以免出事。

匹茲堡近郊救火隊的義消工作人員,也面臨房子失火但水管結冰、無法滅火而徒呼奈何。匹茲堡許多人家,因天氣嚴寒導致家裡水管破裂,須緊急請水匠搶修。有的辦公室瓦斯管也破裂,必須搶修並臨時讓員工提前下班,以免意外。

許多男街友平常不願到收容所接受幫助。寒流來了被迫每晚到收容所借宿。目前市區救世軍收容所夜夜人滿為患,不得不請後到的街友另覓棲身之地。許多慈善機構如慈濟或教會都大量捐贈禦寒圍巾、手套、襪子、毛毯給街友。

美國汽車協會(AAA)表示,很多人的汽車因電池老舊,天氣太冷無法發動而打電話求援。公路上也不少滑落路旁卡住動彈不得的汽車。市長與交通警察都呼籲居民沒事少出門。遇到地面結冰路滑,必須一邊慢踩油門並半放空檔,切勿緊急踩煞車,免得汽車失控翻車。

儘管超市一些日常食物已悄悄漲價,大家還是去買屯積乾糧食品,因擔心寒流不知何時結束。很多人開始擔心暖氣帳單不知比平時高多少,學校也擔心補課問題。很多年老病人怕冰雪路滑紛紛取消去診所看醫生。匹茲堡大學醫院急診室最近有很多因除雪引發心臟病發作的個案。(張瓊月)


Read more: 世界新聞網-賓州 



1.***北美新浪網【世界新聞】借用【世界日報】的新聞,全文照登。

http://dailynews.sina.com/bg/news/usa/usnews/worldjournal/su/20140129/12265418001.htm

匹茲堡極凍! “如阿拉斯加”_美國頻道_新浪網-北美 - 新浪新聞  1/29/2014

匹茲堡極凍! “如阿拉斯加”

http://news.sina.com   2014年01月29日 12:26   世界日報on facebook
匹茲堡公路樹林一片美麗雪景,宛如粉雕玉琢,但路上車輛稀少,市長呼籲居民沒事儘量不要出門。(張瓊月/攝影)
匹茲堡公路樹林一片美麗雪景,宛如粉雕玉琢,但路上車輛稀少,市長呼籲居民沒事儘量不要出門。(張瓊月/攝影)
匹茲堡郊區卡內基山壁冰瀑,呈現「飛流直下三千尺」的壯麗景色。(張瓊月/攝影)
匹茲堡郊區卡內基山壁冰瀑,呈現「飛流直下三千尺」的壯麗景色。(張瓊月/攝影)
匹茲堡郊區卡內基山壁的冰瀑。(張瓊月/攝影)
匹茲堡郊區卡內基山壁的冰瀑。(張瓊月/攝影)
  匹茲堡近日氣溫驟降,酷寒迫人,戶外最低溫到華氏零下10度,河流結冰,消防員面臨房子失火但水管結冰、無法救火的窘境,居民凍得大呼如身處阿拉斯加。
  匹茲堡周末下雪,許多活動都取消,但必須外出工作的仍得照常上班,例如郵差、報童、鏟除公路積雪者等都非常辛苦。天寒地凍路滑,路上車少人稀,未來兩天氣溫更低。
  匹茲堡三條河道結冰,通往俄亥俄河的恩斯沃斯水閘(Emsworth Locks and Dams)面對河面厚冰層,開關閘門調整水位讓貨輪或載煤炭船通過,必須先清厚冰極為費時費力。匹茲堡港物局呼籲船隻航行結冰的河道要倍加小心與減慢速度,以免出事。
  匹茲堡近郊救火隊的義消工作人員,也面臨房子失火但水管結冰、無法滅火而徒呼奈何。匹茲堡許多人家,因天氣嚴寒導致家裡水管破裂,須緊急請水匠搶修。有的辦公室瓦斯管也破裂,必須搶修並臨時讓員工提前下班,以免意外。
  許多男街友平常不願到收容所接受幫助。寒流來了被迫每晚到收容所借宿。目前市區救世軍收容所夜夜人滿為患,不得不請後到的街友另覓棲身之地。許多慈善機構如慈濟或教會都大量捐贈禦寒圍巾、手套、襪子、毛毯給街友。
  美國汽車協會(AAA)表示,很多人的汽車因電池老舊,天氣太冷無法發動而打電話求援。公路上也不少滑落路旁卡住動彈不得的汽車。市長與交通警察都呼籲居民沒事少出門。遇到地面結冰路滑,必須一邊慢踩油門並半放空檔,切勿緊急踩煞車,免得汽車失控翻車。
  儘管超市一些日常食物已悄悄漲價,大家還是去買屯積乾糧食品,因擔心寒流不知何時結束。很多人開始擔心暖氣帳單不知比平時高多少,學校也擔心補課問題。很多年老病人怕冰雪路滑紛紛取消去診所看醫生。匹茲堡大學醫院急診室最近有很多因除雪引發心臟病發作的個案。(張瓊月)



http://dailynews.sina.com/gb/news/usa/usnews/worldjournal/su/20140129/12265418001.html

匹兹堡极冻! “如阿拉斯加”_美国频道_新浪网-北美  1/29/2014


轉載全文自新浪網

http://vegas168.blogspot.com/2014/01/pittsburgh-pa.html

  1. 1688VEGAS.com 拉斯維加斯房地產新聞LAS VEGAS REAL ESTATE ...

    vegas168.blogspot.com/

    轉為繁體網頁
    匹茲堡極凍! “如阿拉斯加”. http://news.sina.com 2014年01月29日 12:26 世界日報. 分享至. Share on facebook. 匹茲堡公路樹林一片美麗雪景,宛如粉雕玉琢,但 ...

暴雪襲美34州影響1.4億人匹茲堡極凍如阿拉斯加 - 澳華網- 花邊新聞

www2.chinese.net.au › 花邊新聞

Translate this page
暴雪襲美34州影響1.4億人匹茲堡極凍如阿拉斯加. www.chinese.net.au 2014年1月30日星期四. 信源: 世界日報. 喬治亞州宣布進入緊急狀態,75號州際公路因天候

暴雪袭美34州影响1.4亿人匹兹堡极冻如阿拉斯加(图) | www ... - 文学城

www.wenxuecity.com › 新闻 › 焦点新闻

暴雪袭美34州影响1.4亿人 匹兹堡极冻如阿拉斯加(图)

文章来源:  于  - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!



2.***但楓林網(Maple Stage)全文照登外加另一條天氣新聞。
敬請注意:  新聞取自各大媒體,其內容觀點不代表本網立場!

暴雪襲美34州影響1.4億人匹茲堡極凍如阿拉斯加- MapleStage

www.maplestage.com/.../暴雪襲美34州影響1.4億人-...

暴雪襲美34州影響1.4億人 匹茲堡極凍如阿拉斯加

敬請注意:  新聞取自各大媒體,其內容觀點不代表本網立場!

***CARI佳禮全民資訊網  (去掉借用自【世界日報】。)


  1. 暴雪襲美34州影響1.4億人匹茲堡極凍如阿拉斯加- 不可思议- 闲情逸致 ...

    cforum.cari.com.my › 论坛

    Translate this page
    2 days ago - 1 post - ‎1 author
    紐約二十八日電)美國大部再遭冬季暴風雪和低溫冰凍天氣襲擊,預計有34個州1.4億人口將受到影響。此次,罕見低溫天氣將長驅直入,直達溫暖的 ...
http://cforum.cari.com.my/forum.php?mod=viewthread&tid=3314042&extra=

 

暴雪襲美34州影響1.4億人 匹茲堡極凍如阿拉斯加 


3. ***中國上海電視台新聞不但去掉借用自【世界日報】還把作者改為新浪網。

  1. 匹兹堡极冻! “如阿拉斯加”_中东局势_看看新闻网

    world.kankanews.com › 国际 › 中东局势

    轉為繁體網頁
    3 days ago - 匹兹堡极冻! “如阿拉斯加”】匹兹堡近日气温骤降,酷寒迫人,户外最低温到华氏零下10度,河流结冰,消防员面临房子失火但水管结冰、无法救火的 ...

  2. 发布:2014-01-30 07:20:19作者:北美新浪
    【匹兹堡极冻! “如阿拉斯加”】匹兹堡近日气温骤降,酷寒迫人,户外最低温到华氏零下10度,河流结冰,消防员面临房子失火但水管结冰、无法救火的窘境,居民冻得大呼如身处阿拉斯加。多活动都取消,但必须外出工作的仍得照常上班。天寒地冻路滑,路上车少人稀,未来2天气温更低。http://t.cn/8Fxut0H
  3. 我要举报
  4. 文章最後也變成沒有我的名字。


  5. 匹兹堡极冻! “如阿拉斯加”
    匹兹堡公路树林一片美丽雪景,宛如粉雕玉琢,但路上车辆稀少,市长呼吁居民没事尽量不要出门。(张琼月/摄影)
    匹兹堡郊区卡内基山壁冰瀑,呈现「飞流直下三千尺」的壮丽景色。(张琼月/摄影)
    匹兹堡郊区卡内基山壁的冰瀑。(张琼月/摄影)