這是華爾街日報八月六日 [金錢與投資]版的頭條新聞
http://online.wsj.com/public/article/SB121797980554715085.html?mod=2_1569_topbox
Dow Soars 331.62 on Energy/Financials Flip
By Peter A. McKay
Companies Featured in This Article: American International Group, Citigroup, American Express, J.P. Morgan, Chevron, Fannie Mae, Lehman Brothers
When commodities fall these days, it is almost a sure thing financials will rise, and that is just what happened Tuesday.
With the Federal Reserve playing along to script and holding interest rates steady and commodity prices extending a deep dive, stocks of banks, brokers, insurers and other financials took off, helping to lead the Dow Jones Industrial Average 331.62 points, or 2.9%, higher to 11615.77.
Among Dow components, American International Group -- which reports earnings Wednesday and was upgraded by a research analyst--rallied 12% Citigroup rose 6%,American Express climbed 5% and J.P. Morgan rose 4%. The only declining stock in the Don was chevron, which fell 0.4%.
The Standard & Poor's 500-stock index gained 35.87 points, or 2.9%, to 1284.88, led by its financial sector, up 5.1%. Mortgage lenderFannie Mae was up 15%. Investment-banking giant Lehman Brothers leap 13%....
這是華爾街日報八月六日 [金錢與投資]版的頭條新聞
道瓊指數急升331.62點 有關能源/財務大翻身
作者: 彼得‧馬凱
至今很多買賣股票者仍是買入油股賣掉銀行股
在這篇文章的精選公司如下：美國國際集團，花旗集團，美國運通， JP摩根，雪佛龍，凡你美 (Fannie Mae)，李曼兄弟證券
這一陣子當商品下跌，它財務狀況卻幾乎是肯定的上升，這是星期二剛剛發生的事。
藉著美國聯邦儲備委員會介入一起控股維持銀行利率不變和油價格不變這增長一個深潛，拿掉銀行，經紀，保險和其他金融的股票，幫助帶領道瓊斯工業平均指數上升331.62點，或是上升2.9 ％ ，高到以11615.77點收場 。
道瓊斯工業指數成份公司，美國國際集團-週三盈餘報告。被一研究分析師列為升級的有. ..花旗集團上升6%，美國運通上升5%，JP摩根上升4%，唯一下降的是雪佛龍(Chevron)下降0.4%
標準和普爾500種股票的指數上漲35.87點，或上漲2.9 ％ ，以1284.88點收場 ，導因於金融業股票增長5.1 ％ 。(按揭)房屋貸款出借者凡你美 [ Fannie Mae]的股票上漲了15 ％ 。投資銀行業巨頭[雷曼兄弟]的股票飛漲了13 ％ 。
***************************************
看到這裡你是不是要誤以為經濟要大翻身了?
早著呢!
起碼在十一月美國總統大選前，布希總統要力挽狂濫把經濟轉好一些。
否則共和黨馬凱要進駐白宮就有些沒望。
而且布希總統也不希望民間人氣指數節節下滑!
失業的人增多小偷也增多。看病不付款的也增多。
信用卡刷爆滿付不起而申請破產的也增多。
生活品質下降!大家減少購物，使商店與餐館也門可羅雀只好關門大吉。
油價以前每加崙兩塊錢現在上升到四塊錢上下。
只要不猛猛向上或只升不降我小百姓們就偷偷大笑啦!
開車旅遊也減少了!旅館也少人住了!
新車也買不起了，將就多開幾年的舊車吧!
賣車的沒生意，造車的也要受影響。
惡性循環，百業蕭條!
接著就大裁減人員!
不幸就被裁到變成下崗位『無業遊民』或被迫『提前退休』!
又萬一房屋貸款(按階)付不出來，被銀行強迫拍賣。
那份『屋漏偏逢多雨』的無奈無助，就是『無語問蒼天』啦!
大家都是『救急不救窮』的啊。
要是更不幸家中還有上大學子女與老父母要等你扶養。
那才更使人咬牙也要拼出一條活路來!
那盼望經濟好轉就更迫切了。
還有一些『股票族』早就死一半啦!
被套牢或被死蕩的股票數不勝數。
我有些親友早晚努力上班工作。忙的沒時間理人!
我暗想這小姐簡直只有收入又沒時間消費，不知是否富到不行?
結果她說:『算了!你以為我不想遊玩啊?你應該問我股票輸掉幾百萬啦?』
聽完讓我瞠目結舌，無言以對。
真是嗚呼痛哉!
想來有金錢還真不知怎麼安排好?
放銀行沒啥利息又怕銀行倒閉!
買幾個房屋又年年稅金上漲而房價卻下跌。
買幾張股票變成豆腐股水餃股所剩無幾。
你看古今中外『富有富操心!窮有窮開心。』
放之四海都一樣啊!
借問閣下聰明才俊: 經濟不知何時才要真正大翻身?
